أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مَعْنٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، وَمُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَاهَا فَقَالَ " هَلْ عِنْدَكُمْ طَعَامٌ " . فَقُلْتُ لاَ . قَالَ " إِنِّي صَائِمٌ " . ثُمَّ جَاءَ يَوْمًا آخَرَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَدْ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ فَدَعَا بِهِ فَقَالَ " أَمَا إِنِّي قَدْ أَصْبَحْتُ صَائِمًا " . فَأَكَلَ .
Asıl metin · Nesâî · Oruç (Sıyâm) · 2328
Âişe ’dan rivâyete göre, Rasûlüllah bir gün kendisine geldi ve: ( Yanınızda yiyecek bir şeyler var mıdır?) dedi. Ben de: ( Hayır yoktur?) deyince: ( Öyleyse ben oruçluyum) dedi. Bir başka gün yine gelmişti. Âişe şöyle dedi: (Ey Allah’ın Rasûlü! Bize hays yemeği hediye edilmişti Rasûlüllah ’de onu getirtti ve: ( Ben oruçlu olarak sabahlamıştım) diyerek ve ondan yedi. (Müslim, Sıyam: 32; Tirmizî, Savm: 35)