Türkçe Çeviri

Bize Muhammed b. Ishak El-Müseyyebî rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Enes (yani; İbn Iyâz) rivâyet etti. H. Bana Süveyd b. Saîd de rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Hafs b. Meyse-ra rivâyet etti. Her iki râvî Mûsa b. Ukhe'den rivâyet etmişlerdir. Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe de rivâyet etti, (Dedi ki) : Bize Ebû Hâlid El-Ahmer ile İsa b. Yûnus, İbn Avn'den rivâyet ettiler. H. Bana Abdullah b. Ca'fer b. Yahya dahi rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Ma'n rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Mâlik rivâyet etti. H. Bana Ebû Nasr Et-Temmûr da rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Hammad b. Seleme, Eyyûb’dan rivâyet etti. H. Bize Hulvânî ile Abd b. Humeyd dahi Ya'kub b. İbrahim b. Sa'd'dan rivâyet ettiler. (Dedi ki) : Bize baham, Salih'den rivâyet etti. Bu râvilerin hepsi Nâfi'den, o da İbn Ömer'den, o da Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) ’âcn naklen Ubeydullah'in Nâfi'den rivâyet ettiğî hadîs mânâsında rivâyette bulunmuşlardır. Şu kadar var ki: Mûsa b. Ukbe ile Salih'in hadîsinde: «Hattâ onlardan biri kulaklarının yarısına kadar terine batacaktır.» ibaresi vardır.

Çeviri kaynağı: islamilimleri.com