حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ وِتْرِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قُلْتُ كَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَمْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ رُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ . قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً .
Asıl metin · Müslim · Hayız · 705
Bize Kuteybetü'bnü Saîd rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Leys, Muâviyetü'bnü Salih'den, o da Abdullah b. Ebî Kays tan naklen rivâyet etti. Abdullah: Âişe 'ye Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ’in vitir namazını sordum diyerek hadisi zikretmiş ve sözüne şöyle devam etmiş. (Âişe'ye) cünüblük hususunda ne yapıyordu? Uyumazdan önce yıkanıyor muydu? Yoksa yıkanmazdan öncemi uyuyordu? dedim. Âişe : «Bunların her ikisini de yapıyordu; bazı defa yıkanır da öyle uyur; bazen de abdest alır uyurdu.» dedi. — Ben: «Bu işte serbesti halk eden Allah'a hamd olsun» dedim.