حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، يَقُولُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - وَقَصَتْ رَجُلاً رَاحِلَتُهُ وَهُوَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَأَنْ يَكْشِفُوا وَجْهَهُ - حَسِبْتُهُ قَالَ - وَرَأْسَهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ يُهِلُّ .
Türkçe Çeviri
Bize Harım b. Abdillâh rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Esved b. Âmir, Züheyirden, o da Ebû'z-Zübeyir'den naklen rivâyet etti. Dedi ki: Ben Saîd b. Cübeyr'î şunu söylerken işittim: İbn Abbâs (radıyallahü anhüma) (Dedi ki) : «Bir adamı, hayvanı düşürerek boynunu kırdı. Bu zât, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) İle birlikte bulunuyordu. Bunun üzerine Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ashabına onun cenazesini su ve sidirle yıkamalarını, yüzünü - zannederim başını da, dedi. - açmalarını emretti. Ve: — Çünkü o, kıyâmet gününde ihlâl yaparak diri İtilecektir buyurdu.»
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com