Ana sayfa/Kitaplar/Tirmizî · İzin İsteme (İsti'zân) · 2722← ÖncekiSonraki →
Tirmizî, İzin İsteme (İsti'zân) 28
Selam Verirken Kelimeler Nasıl Seçilmeli?
باب ما جاء في كراهية أن يقول عليك السلام مبتدئا
Sünen-i TirmizîSahîh (sağlam)Sünen-i Tirmizî (Câmi'), İzin İsteme (İsti'zân) (no. 2722)
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي غِفَارٍ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ عَلَيْكَ السَّلاَمُ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ تَقُلْ عَلَيْكَ السَّلاَمُ وَلَكِنْ قُلِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ ‏"‏ ‏.‏ وَذَكَرَ قِصَّةً طَوِيلَةً وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Türkçe Çeviri
Câbir b. Süleym ’den rivâyet edildiğine göre, şöyle demiştir: Peygamber ’e geldim ve “Aleykesselam” dedim. Bunun üzerine Peygamber şöyle buyurdu: “Aleykesselam deme fakat “esselamü aleyküm” de” dedi ve uzun bir kıssa anlattı. (Ebû Dâvûd, Edeb: 123)
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:EdebAhlâk

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

(Ebû Dâvûd, Edeb: 123)
Künye
KaynakSünen-i Tirmizî (Câmi')
Kitap · Bâbİzin İsteme (İsti'zân) · 28. bâb — Selam Verirken Kelimeler Nasıl Seçilmeli?
Hadis No2722
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Albânî: Sahih

Albânî değerlendirmesine göre sahih kabul edilmiştir.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile