Ana sayfa/Kitaplar/Nesâî · İçecekler (Eşribe) · 5619← ÖncekiSonraki →
Sünen-i NesâîSahîh (sağlam)Sünen-i Nesâî, İçecekler (Eşribe) (no. 5619)
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَأَلْنَا ابْنَ عُمَرَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ، فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ سَمِعْتُ الْيَوْمَ شَيْئًا عَجِبْتُ مِنْهُ ‏.‏ قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقَالَ صَدَقَ ابْنُ عُمَرَ ‏.‏ قُلْتُ مَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَىْءٍ مِنْ مَدَرٍ ‏.‏
Türkçe Çeviri
Said b. Cübeyr ’den rivâyete göre, şöyle demiştir: İbn Ömer ’e testide yapılan meşrubattan sorduk, o da: Rasûlüllah onu haram kıldı dedi. İbn Abbâs ’a geldim ve bugün hayret verici bir şey işittim dedim. İbn Abbâs : ( Nedir o?) deyince, İbn Ömer ’e testideki meşrubatın hükmünü sordum. Rasûlüllah onu haram kıldı dedi. İbn Abbâs , İbn Ömer doğru söylemiş dedi. Ben de (Testi nedir?) diye sordum. (Topraktan yapılan her türlü kaptır) dedi. (Ebû Dâvûd, Eşribe: 7; Dârimi, Eşribe: 14)
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

(Ebû Dâvûd, Eşribe: 7; Dârimi, Eşribe: 14)
Künye
KaynakSünen-i Nesâî
Kitap · Bâbİçecekler (Eşribe) · bâb bilgisi yok
Hadis No5619
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Albânî: Sahih

Albânî değerlendirmesine göre sahih kabul edilmiştir.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile