Ana sayfa/Kitaplar/Nesâî · Süslenme (Zînet) · 5123← ÖncekiSonraki →
⟲ Tekrar rivayetBu kayıt kendi metnini taşımıyor — kaynakta yalnız isnad zinciri ve “öncekinin aynısı” notu var. Asıl metin Nesâî · Süslenme (Zînet) · 5122 kaydında.
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ ‏{‏ أَبَا، ‏}‏ حَفْصِ بْنَ عَمْرٍو عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبْصَرَ رَجُلاً مُتَخَلِّقًا قَالَ ‏ "‏ اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ وَلاَ تَعُدْ ‏"‏ ‏.‏
Asıl metin · Nesâî · Süslenme (Zînet) · 5122
Ya’la b. Mürre ’den rivâyete göre, Rasûlüllah alaca renge boyalı bir elbise giyen adamı görünce: (Git onu yıka sonra bir daha yıka ve bir daha da böyle yapma) buyurdu. (Tirmizî, Edeb: 51; Müsned: 16891)
Sünen-i NesâîHasen (iyi derecede)Sünen-i Nesâî, Süslenme (Zînet) (no. 5123)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَمْرٍو، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ يَعْلَى، نَحْوَهُ ‏.‏ خَالَفَهُ سُفْيَانُ رَوَاهُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ يَعْلَى، ‏.‏
Bu kayıttaki metin
Bize Muhammed b. Müsennâ haber verdi. (Dedi ki:) Bize Ebû Dâvûd tahdîs etti. (Dedi ki:) Bize Şu'be, Atâ'dan, o İbn Amr'dan, o bir adamdan, o da Ya'lâ'dan bunun benzerini tahdîs etti. Süfyân ona muhalefet ederek bunu Atâ b. Sâib'den, o Abdullah b. Hafs'tan, o da Ya'lâ'dan rivayet etti.
Bu çeviri otomatik üretildi; yayımlanmış bir neşirden alınmadı. Arapça asıl metin yanda duruyor.
Künye
KaynakSünen-i Nesâî
Kitap · BâbSüslenme (Zînet) · Süslenme (Zînet)
Hadis No5123
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Hasen (iyi derecede)varsayılan derecelendirme

Sünen koleksiyonları sahih, hasen ve zayıf rivayetleri birlikte içerir; hadis bazında derecelendirme henüz işlenmediği için varsayılan olarak hasen gösterilmiştir.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile