Ana sayfa/Kitaplar/Nesâî · Atlar, Yarış ve Atıcılık (Hayl) · 3567← ÖncekiSonraki →
Sünen-i NesâîSahîh (sağlam)Sünen-i Nesâî, Atlar, Yarış ve Atıcılık (Hayl) (no. 3567)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي سَلْمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَرِهَ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشِّكَالُ مِنَ الْخَيْلِ أَنْ تَكُونَ ثَلاَثُ قَوَائِمَ مُحَجَّلَةً وَوَاحِدَةٌ مُطْلَقَةً أَوْ تَكُونَ الثَّلاَثَةُ مُطْلَقَةً وَرِجْلٌ مُحَجَّلَةً وَلَيْسَ يَكُونُ الشِّكَالُ إِلاَّ فِي رِجْلٍ وَلاَ يَكُونُ فِي الْيَدِ ‏.‏
Türkçe Çeviri
Ebu Hüreyre ’den rivâyete göre, Rasûlüllah atlardaki çapraz beyazlığı sevmezdi. Ebu Abdurrahman diyor ki: Atlardaki (Şikal) üç topuğu hariç birinin veya biri hariç üçünün beyaz olmasıdır. (Şikal) ayaklarda olur ellerde (ön ayaklarda) olmaz. (Ebû Dâvûd, Cihad: 45; İbn Mâce, Cihad: 14)
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:MuâmelâtCihad

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

(Ebû Dâvûd, Cihad: 45; İbn Mâce, Cihad: 14) Ebu Abdurrahman diyor ki: Atlardaki (Şikal) üç topuğu hariç birinin veya biri hariç üçünün beyaz olmasıdır. (Şikal) ayaklarda olur ellerde (ön ayaklarda) olmaz.
Künye
KaynakSünen-i Nesâî
Kitap · BâbAtlar, Yarış ve Atıcılık (Hayl) · bâb bilgisi yok
Hadis No3567
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Albânî: Sahih

Albânî değerlendirmesine göre sahih kabul edilmiştir.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile