Ana sayfa/Kitaplar/Nesâî · Hac (Menâsik) · 2800← ÖncekiSonraki →
Sünen-i NesâîSahîh (sağlam)Sünen-i Nesâî, Hac (Menâsik) (no. 2800)
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ ارْكَبْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ارْكَبْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ ‏"‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ‏"‏ ‏.‏
Türkçe Çeviri
Enes ’ten rivâyet edildiğine göre, Rasûlüllah , bir adamın kurbanlık deveyi sevk edip (yaya olarak hacca gittiğini) gördü ve ona: ( Bin) buyurdu. Adam: (O kurbanlıktır) dedi. Peygamber : ( Ona bin) buyurdu. Adam: (O kurbanlıktır) dedi. Rasûlüllah dördüncü de (Yazıklar olsun sana; bin ona) buyurdu. (İbn Mâce, Menasik: 100; Müslim, Hac: 65)
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:İbadetHac

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

(İbn Mâce, Menasik: 100; Müslim, Hac: 65)
Künye
KaynakSünen-i Nesâî
Kitap · BâbHac (Menâsik) · bâb bilgisi yok
Hadis No2800
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Albânî: Sahih

Albânî değerlendirmesine göre sahih kabul edilmiştir.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile