Ana sayfa/Kitaplar/Müslim · Hac · 3351← ÖncekiSonraki →
Müslim, Hac 86
Taün ile Deccal'in Girmelerinden Medine'nin Korunması Bâbı
باب صيانة المدينة من دخول الطاعون، والدجال إليها
Sahîh-i MüslimSahîh (sağlam)Sahîh-i Müslim, Hac (no. 3351)
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي الْعَلاَءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَأْتِي الْمَسِيحُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ هِمَّتُهُ الْمَدِينَةُ حَتَّى يَنْزِلَ دُبُرَ أُحُدٍ ثُمَّ تَصْرِفُ الْمَلاَئِكَةُ وَجْهَهُ قِبَلَ الشَّامِ وَهُنَالِكَ يَهْلِكُ ‏"‏ ‏.‏
Türkçe Çeviri
Bize Yahya b. Eyyûb ile Kuteybe ve İbn Hucr hep birden İsmail b. Ca'fer'den rivâyet ettiler. (Dedi ki) : Bana Ala' babasından, o da Ebû Hüreyre'den naklen haber verdi. Resûlüllah «Mesih şark tarafından gelecektir. Maksadı Medine olup Uhud dağının arkasına inecektir. Sonra melekler onun yüzünü Şam tarafına çevirecek; ve orada helâk olacakdır,» buyurmuşlar.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:İbadetHac

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

Bu hadîsi Buhârî «Hacc» ve «Fiten» bahislerinde; Nesâî «Tıbb» ve «Hacc» bahislerinde muhtelif râvîlerden tahrîc etmişlerdir. Enkaab: Nakb'in cem-i kılîetidir. Cem-i kesveli «Nikaab» gelir. Bundan murâd, Medine'nin giriş yerleridir. Bazıları yolları ve yol ağızları olduğunu söylemişlerdir. Aslında nakb, dağ yolu demektir. Mesih'ten murâd Deccâl'dır. Hadîs-i şerifin her iki rivâyeti Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ’in duâsı bereketiyle Medine’i Münevvere'nin Tâûn ve Deccâl şerlerinden masûn kalacağına ve Medine ile orada oturanların faziletine delildir.
Künye
KaynakSahîh-i Müslim
Kitap · BâbHac · 86. bâb — Taün ile Deccal'in Girmelerinden Medine'nin Korunması Bâbı
Hadis No3351
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Müslim'in Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile