Ana sayfa/Kitaplar/Müslim · Hac · 2995← ÖncekiSonraki →
Müslim, Hac 27
Hacc-ı İfrad ile Hacc-ı Ömreyi Beraber Eda Bâbı
باب في الإفراد والقران بالحج والعمرة
Sahîh-i MüslimSahîh (sağlam)Sahîh-i Müslim, Hac (no. 2995)
وَحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ بَكْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، - رضى الله عنه - قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا ‏.‏ قَالَ بَكْرٌ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ ‏.‏ فَلَقِيتُ أَنَسًا فَحَدَّثْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ أَنَسٌ مَا تَعُدُّونَنَا إِلاَّ صِبْيَانًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا ‏"‏ ‏.‏
Türkçe Çeviri
Bize Süreye b. Yûnus rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Hüseyn rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Humeyd, Bekir'den, o da Enes (radıyallahü anh) 'dan naklen rivâyet eyledi. Enes (radıyallahü anh) Şöyle dedi: «Ben, Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) 'i hacc ile umrenin her ikisi için telbiye getirirken işittim." Bekir Dedi ki: «Ben, bunu İbn Ömer'e anlattım da: — Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) yalnız hacc için telbiye getirdi, dedi. Müteakiben Enes'e rastlayarak, İbn Ömer'in sözünü ona anlattım, Enes: — Siz, bizi gâlibâ çocuk sayıyorsunuz? Ben, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) 'i: (Ömre ve hacc için Lebbeyk!) buyururken işittim; dedi.»
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:Hacİbadet
Künye
KaynakSahîh-i Müslim
Kitap · BâbHac · 27. bâb — Hacc-ı İfrad ile Hacc-ı Ömreyi Beraber Eda Bâbı
Hadis No2995
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Müslim'in Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile