Ana sayfa/Kitaplar/Müslim · Cenazeler (Cenâiz) · 2133← ÖncekiSonraki →
Müslim, Cenazeler (Cenâiz) 5
Ölenin Dikilip Kalan Gözlerinin Rüh'unu Takibetmesi Bâbı
باب في شخوص بصر الميت يتبع نفسه
⟲ Tekrar rivayetBu kayıt kendi metnini taşımıyor — kaynakta yalnız isnad zinciri ve “öncekinin aynısı” notu var. Asıl metin Müslim · Cenazeler (Cenâiz) · 2132 kaydında.
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ، يَعْقُوبَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلَمْ تَرَوُا الإِنْسَانَ إِذَا مَاتَ شَخَصَ بَصَرُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَذَلِكَ حِينَ يَتْبَعُ بَصَرُهُ نَفْسَهُ ‏"‏ ‏.‏
Asıl metin · Müslim · Cenazeler (Cenâiz) · 2132
Bize Muhammedü'bnü Râfi' rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Abdurrazzâk rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize İbn Cüreyc, Alâ b. Yâkûb'dan naklen haber verdi. Dedi ki: Bana, babam haber verdi, o da Ebü Hüreyre'yi şöyle derken işitmiş: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) : — «Görmüyor musunuz insan öldüğü vakit gözü naşı! dikilip kalıyor?» buyurdu. Ashâb: — «Hay hay! Görüyoruz.» dediler. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)' i — «İşte bu, onun gözü nefsini tâkîb ettiği zaman olur.» buyurdu.
Sahîh-i MüslimSahîh (sağlam)Sahîh-i Müslim, Cenazeler (Cenâiz) (no. 2133)
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنِ الْعَلاَءِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏
Bu kayıttaki metin
Bize bu hadisi Kuteybetü'bnü Saîd dahi rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Abdülaziz yani Derâverdî, Alaâ'dan bu isnâdla rivâyet etti.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

Bu hadîsdeki, gözün nefsi takibinden murâd: Aynen yukardaki hadisde geçen: Gözün, rûh'un arkasından bakmasıdır.
Künye
KaynakSahîh-i Müslim
Kitap · BâbCenazeler (Cenâiz) · 5. bâb — Ölenin Dikilip Kalan Gözlerinin Rüh'unu Takibetmesi Bâbı
Hadis No2133
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Müslim'in Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile