وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ، عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْتِي مَسْجِدَ قُبَاءٍ رَاكِبًا وَمَاشِيًا فَيُصَلِّي فِيهِ رَكْعَتَيْنِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فَيُصَلِّي فِيهِ رَكْعَتَيْنِ
Türkçe Çeviri
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Abdullah b. Nûmeyr ile Ebû Usâme, Ubeydûllah'dan rivâyet ettiler. H. Bize Muhammed b. Abdillah b. Nûmeyr dahi rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize babam rivâyet etti. (Dedİ ki) : Bize Ubeydûllah, Nafi'den, o da İbn Ömer'den naklen rivâyet etti. İbn Ömer Şöyle dedi: « Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) Kubâ mescidine kimi binek, kimi yaya olarak gelir, orada iki rekât namaz kılardı.» Ebû Bekir kendi rivâyetinde şöyle dedi: «İbn Nûmeyr: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ovada iki rekât namaz kılardı, dedi.»
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com