وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدِ بْنِ جَارِيَةَ الثَّقَفِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ لِكَعْبِ الأَحْبَارِ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ يَدْعُوهَا فَأَنَا أُرِيدُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ أَنْ أَخْتَبِئَ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . فَقَالَ كَعْبٌ لأَبِي هُرَيْرَةَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَعَمْ .
Türkçe Çeviri
Bana Harmaletü'bnû Yahya rivâyet etti. (Dedi ki) : Bize Vehb haber verdi. Dedi ki: Bana Yunus, İbn Şihab'dan naklen haber verdi. Ona da Amr b. Ebi Süfyan bin Esîd bin Cariyete's-Sekafi haber vermiş ki: Ebû Hüreyre Kâ'bul ahbar'a söyle demiş: Nebiyyullah (sallallahü aleyhi ve sellem) : Her peygamber in Allah'a dua ettiği bir duası vardır. Ben de inşallah duamı kıyâmet gününde ümmetime şefâ'at için saklamak istiyorum.» buyurdular. Kâb Ebû Hüreyreye: «Bunu Resulullâh (sallallahü aleyhi ve sellem) ’den sen mi işittin?» diye sormuş. Ebû Hüreyre: «Evet» demiş.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com