Ana sayfa/Kitaplar/İbn Mâce · Cenazeler (Cenâiz) · 1451← ÖncekiSonraki →
Sünen-i İbn MâceZayîf (rivayeti zayıf)Sünen-i İbn Mâce, Cenazeler (Cenâiz) (no. 1451)
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا حَمِيمٌ لَهَا يَخْنُقُهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَا بِهَا قَالَ لَهَا ‏ "‏ لاَ تَبْتَئِسِي عَلَى حَمِيمِكِ فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ حَسَنَاتِهِ ‏"‏ ‏.‏
Türkçe Çeviri
“... Âişe (radıyallahü anhâ) 'dan rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) bir gün Onun odasına girmiş, o sırada Âişe (radıyallahü anhâ) 'nin yanında bulunan bir yakınının nefesini ölüm tıkamıştı. (Can çekişiyordu. ) Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) Âişe (radıyallahü anhâ) 'daki üzüntü hâlini görünce Ona : ((Şu) yakının için üzülme. Çünkü şu (ıstırap) onun hasenâtındandır. ) buyurdu. "
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:Cenâzeİbadet
Künye
KaynakSünen-i İbn Mâce
Kitap · BâbCenazeler (Cenâiz) · Cenazeler (Cenâiz)
Hadis No1451
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Zayîf (rivayeti zayıf)Albânî: Daif

Albânî değerlendirmesine göre zayıf kabul edilmiştir.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile