Ana sayfa/Kitaplar/İbn Mâce · Namazı İkame ve Sünnetleri · 1007← ÖncekiSonraki →
Sünen-i İbn MâceZayîf (rivayeti zayıf)Sünen-i İbn Mâce, Namazı İkame ve Sünnetleri (no. 1007)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ أَبُو جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْكِلاَبِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِنَّ مَيْسَرَةَ الْمَسْجِدِ تَعَطَّلَتْ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ عَمَّرَ مَيْسَرَةَ الْمَسْجِدِ كُتِبَ لَهُ كِفْلاَنِ مِنَ الأَجْرِ ‏"‏ ‏.‏
Türkçe Çeviri
“... (Abdullah) bin Ömer (radıyallahü anhüma) ’den: Şöyle demiştir : Mescidin sol kısmının muattal (cemâatsız) kaldığı Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) 'e söylendi. Bunun üzerine Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) : (Mescidin solunu (orada namaza durmak suretiyle) imar eden kimseye iki kat sevap yazılır. ) buyurdu. "
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Künye
KaynakSünen-i İbn Mâce
Kitap · BâbNamazı İkame ve Sünnetleri · Namazı İkame ve Sünnetleri
Hadis No1007
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Zayîf (rivayeti zayıf)Albânî: Daif

Albânî değerlendirmesine göre zayıf kabul edilmiştir.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile