حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ لَهُ سِتَّةُ مَمْلُوكِينَ لَيْسَ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ فَأَعْتَقَهُمْ عِنْدَ مَوْتِهِ فَجَزَّأَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَعْتَقَ اثْنَيْنِ وَأَرَقَّ أَرْبَعَةً .
Türkçe Çeviri
“... İmrân bin Husayn (radıyallahü anh) ’den; Şöyle demiştir: (Ensârdan) bir adamın altı kölesi vardı . Ve bundan başka malı yoktu . Adam öleceği zaman bunların hepsini azadladı . Sonra (durumdan haberdar edilen) Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) (köleleri çağırttı ve) onları (üçe) böldü . (Aralarında kur'a çekti . Kur'ayı kazanan) iki köleyi azadladı ve (kalan) dört kölenin kölelik hükmünü İbka eyledi . " 2436) '..... Ebû Hüreyre (radıyallahü anh) ’den: Şöyle demiştir: İki adam bir malın satışı hakkında nizâlaştılar (Yani birisi mal benimdir , dedi. Diğeri de hayır benimdir , dedi) . Hiç birisinin şâhidleri de yoktu . Bunun üzerine Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) , onlara, yemin etmeye gönüllü olsunlar veya olmasınlar yemin etmek üzere aralarında kur'a çekmelerini emretti . "
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com