Ana sayfa/Kitaplar/Ebû Dâvûd · Diyetler (Diyât) · 4592← ÖncekiSonraki →
Ebû Dâvûd, Diyetler (Diyât) 29
Ayağı İle Tepen Hayvanın Verdiği Zarar
باب في الدابة تنفح برجلها
Sünen-i Ebû DâvûdZayîf (rivayeti zayıf)Sünen-i Ebû Dâvûd, Diyetler (Diyât) (no. 4592)
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الرِّجْلُ جُبَارٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ الدَّابَّةُ تَضْرِبُ بِرِجْلِهَا وَهُوَ رَاكِبٌ ‏.‏
Türkçe Çeviri
Ebû Hûreyre (radıyallahü anh) ’den; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) : " Ayak (ın tepip vurduğu) hederdir" buyurdu. Ebû Dâvûd Ebû Dâvûd : " Adam üzerinde binili iken hayvanın ayağı ile vurması" dedi.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

Ebû Dâvûd Ebû Dâvûd : " Adam üzerinde binili iken hayvanın ayağı ile vurması" dedi.
Künye
KaynakSünen-i Ebû Dâvûd
Kitap · BâbDiyetler (Diyât) · 29. bâb — Ayağı İle Tepen Hayvanın Verdiği Zarar
Hadis No4592
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Zayîf (rivayeti zayıf)Albânî: Daif

Albânî değerlendirmesine göre zayıf kabul edilmiştir.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile