Ana sayfa/Kitaplar/Ebû Dâvûd · Tahâret · 157← ÖncekiSonraki →
Ebû Dâvûd, Tahâret 60
Mesh Süresi
باب التوقيت في المسح
Sünen-i Ebû DâvûdSahîh (sağlam)Sünen-i Ebû Dâvûd, Tahâret (no. 157)
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، وَحَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ لِلْمُسَافِرِ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ فِيهِ وَلَوِ اسْتَزَدْنَاهُ لَزَادَنَا ‏.‏
Türkçe Çeviri
...Huzeyme b. Sâbit'in Resûlüllah 'den (sallallahü aleyhi ve sellem) rivâyet ettiğine göre (Efendimiz şöyle) buyurmuştur: " Mest üzerine mesh (in müddeti) yolcu için üç gün, yolcu olmayan (mukîm) için bir gün bir gecedir." Ebû Dâvûd buyurdu: Bu hadîsi Ebû Mansur b. el-Mu'temir İbrahim et-Teymi’den aynı senetle rivâyet etmiştir, ibrahim bu rivâyetinde, öncekine ilâve olarak, şunları söylemiştir: " Eğer biz Resûlüllah ’dan (süreyi) artırmasını isteseydik artıracaktı."
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:Tahâretİbadet

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

Ebû Dâvûd buyurdu: Bu hadîsi Ebû Mansur b. el-Mu'temir İbrahim et-Teymi’den aynı senetle rivâyet etmiştir, ibrahim bu rivâyetinde, öncekine ilâve olarak, şunları söylemiştir: " Eğer biz Resûlüllah ’dan (süreyi) artırmasını isteseydik artıracaktı."
Künye
KaynakSünen-i Ebû Dâvûd
Kitap · BâbTahâret · 60. bâb — Mesh Süresi
Hadis No157
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Albânî: Sahih

Albânî değerlendirmesine göre sahih kabul edilmiştir.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile