حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ، - يَعْنِي ابْنَ مُوسَى - عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ { قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا } فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى وَفِي الرَّكْعَةِ الأُخْرَى بِهَذِهِ الآيَةِ { رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ } أَوْ { إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَلاَ تُسْأَلُ عَنْ أَصْحَابِ الْجَحِيمِ } شَكَّ الدَّرَاوَرْدِيُّ .
Türkçe Çeviri
Ebû Hureyre (radıyallahü anh) 'den; rivâyet edildiğine göre kendisi Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) 'ı sabah namazının iki rekat (lık sünnet) inde; " De ki: Allah'a iman ettik bize indirilene de..." (âyetini) (3) birinci rekatte; şu " Ey Rabbimiz, senin indirdiğin (kitab) a inandık o Peygamber e de tâbi olduk. Artık bizi şâhidlerle beraber yaz" âyetini (3) veya " şüphe yok ki biz seni (kâmil) bir müjdeci ve (gerçek) bir korkutucu olarak o hak (Kur'ân) ile gönderdik, sen Cehennemliklerden mes'ul olacak değilsin" (âyetini) (2) okurken işitmiştir. Beyhakî, es-Sünenu’l-kubrâ, III, 43. (Râvi) ed-Derâverdî, (bu hadisi naklederken Resûl-i Ekrem 'in ikinci rekatta -anılan âyetlerin- hangisini okuduğunda) tereddüde düştü.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com