Ana sayfa/Kitaplar/Buhârî · Bayram Namazları (Îdeyn) · 986← ÖncekiSonraki →
Buhârî, Bayram Namazları (Îdeyn) 24
Bayram günü namaz yerinden dönerken (gittiği yoldan) başka yol tercih eden kimse bâbı
باب من خالف الطريق إذا رجع يوم العيد
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Bayram Namazları (Îdeyn) (no. 986)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ، يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ يَوْمُ عِيدٍ خَالَفَ الطَّرِيقَ‏.‏ تَابَعَهُ يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ فُلَيْحٍ‏.‏ وَحَدِيثُ جَابِرٍ أَصَحُّ‏.‏
Türkçe Çeviri
Bize Ebû Tumeylete Yahya ibnu Vâdıh, Fulayh ibn Süleyman'dan; o da Saîd ibnu'l-Hâris'ten; o da Câbir'den haber verdi. Câbir ibn Abdillah (radıyallahü anh) : Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) bayram günü olunca (namaz yerine gitmek için) başka yol, (oradan dönmek için de başka yol) tercîh eder idi, demiştir. Bu hadîsi, Yûnus ibnu Muhammed de, Fulayh'tan; o da Saîd'-den; o da Ebû Hureyre'den rivayet etmekle Ebû Tumeylete'ye mutâ-baat eylemiştir. Ve Câbir hadîsi daha sahîhtir.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:Namazİbadet

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

Ve Câbir hadîsi daha sahîhtir.
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbBayram Namazları (Îdeyn) · 24. bâb — Bayram günü namaz yerinden dönerken (gittiği yoldan) başka yol tercih eden kimse bâbı
Hadis No986
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile