Ana sayfa/Kitaplar/Buhârî · Dualar · 6312← ÖncekiSonraki →
Buhârî, Dualar 7
İnsanın Uyumak İstediği Zaman Söyleyeceği Duâ Bâbı
باب ما يقول إذا نام
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Dualar (no. 6312)
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ ‏"‏ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا ‏"‏‏.‏ وَإِذَا قَامَ قَالَ ‏"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏"‏‏.‏ تُنْشِرُهَا: تُخْرِجُهَا
Türkçe Çeviri
Huzeyfe ibnu'l-Yemân (radıyallahü anh) şöyle demiştir: Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) yatağına girdiği zaman " Bismike emûtu ve ahyâ (= Sen'in ismini anarak ölürüm ve dirilirim) " der idi. Uykudan kalktığı zaman da: “el-Hamdu lillâhi'llezî ahyânâ ba'de mâ emâtenâ ve ileyhi'n-nuşûru (= Bizi öldürmesinin ardından tekrar dirilten ve son gidiş ancak kendisine olan Allah'a hamd olsun) " derdi. "Nunşiruhâ", "Nuhricuhâ ( = Biz onu çıkarırız) " ma'nâsınadır.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbDualar · 7. bâb — İnsanın Uyumak İstediği Zaman Söyleyeceği Duâ Bâbı
Hadis No6312
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile