Ana sayfa/Kitaplar/Buhârî · Ensârın Fazîletleri · 3907← ÖncekiSonraki →
Buhârî, Ensârın Fazîletleri 45
Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) ile Sahâbîlerinin Medine'ye Hicret Etmeleri Bâbı
باب هجرة النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه إلى المدينة
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Ensârın Fazîletleri (no. 3907)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، وَفَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، رضى الله عنها صَنَعْتُ سُفْرَةً لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ حِينَ أَرَادَا الْمَدِينَةَ، فَقُلْتُ لأَبِي مَا أَجِدُ شَيْئًا أَرْبُطُهُ إِلاَّ نِطَاقِي‏.‏ قَالَ فَشُقِّيهِ‏.‏ فَفَعَلْتُ، فَسُمِّيتُ ذَاتَ النِّطَاقَيْنِ‏.‏
Türkçe Çeviri
Hişâm, babası Urve'den ve Fâtıma bintu'l-Munzir'den; onlar da Esmâ (radıyallahü anh) 'dan tahdîs etmiştir (Esma şöyle demiştir) : Ben Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) ile Ebû Bekr için Medine'ye gitmek istedikleri zaman bir sofra hazırladım. Babama: — Sofranın ağzını bağlayacak, kuşağımdan başka birşey bulamıyorum, dedim. Babam: — Kuşağını ikiye böl, dedi. Ben de öyle yaptım da işte bundan dolayı ben "Zâtu'n-Nıtâkayn = İki kuşaklı" diye isimlendirildim.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbEnsârın Fazîletleri · 45. bâb — Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) ile Sahâbîlerinin Medine'ye Hicret Etmeleri Bâbı
Hadis No3907
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile