Buhârî, Peygamber ve Ashâbının Fazîletleri 17
Rasûlüllah 'ın İsimleri Hakkında Gelen Haberler İle Yüce Allah'ın Şu Kavilleri Bâbı:
باب ما جاء في أسماء رسول الله صلى الله عليه وسلم "
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Peygamber ve Ashâbının Fazîletleri (no. 3532)
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْنٌ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِي خَمْسَةُ أَسْمَاءٍ أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِي الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْعَاقِبُ ".
Türkçe Çeviri
Cubeyr ibn Mut'ım (radıyallahü anh) şöyle demiştir. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Bana mahsûs (ve ümmetlerce meşhur) beş isim vardır: Ben Muhammed'im ve Ahmed'im. Ben o Mâhî’yim ki, Allah benim (peygamberliğim) le küfrü mahvedecektir. Ben o Hâşir’im ki (kıyâmet gününde) insanlar beni takip ederek toplanacaklardır. Ben o Âkıb'ım ki, peygamber lerin sonuncusuyum" .
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbPeygamber ve Ashâbının Fazîletleri · 17. bâb — Rasûlüllah 'ın İsimleri Hakkında Gelen Haberler İle Yüce Allah'ın Şu Kavilleri Bâbı:
Hadis No3532
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu
Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.
Araştırma
İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.İsnad Silsilesi
Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.
İsnad zinciri verisi bulunmuyor.
Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler
Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.