Ana sayfa/Kitaplar/Buhârî · Teyemmüm · 345← ÖncekiSonraki →
Buhârî, Teyemmüm 7
Cünüb olan kimse nefsi üzerine hastalıktan yahut ölmekten veya susuz kalmaktan korktuğu zaman, teyemmüm eder .
باب: إذا خاف الجنب على نفسه المرض أو الموت، أو خاف العطش، تيمم
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Teyemmüm (no. 345)
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ـ هُوَ غُنْدَرٌ ـ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِذَا لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ لاَ يُصَلِّي‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ رَخَّصْتُ لَهُمْ فِي هَذَا، كَانَ إِذَا وَجَدَ أَحَدُهُمُ الْبَرْدَ قَالَ هَكَذَا ـ يَعْنِي تَيَمَّمَ وَصَلَّى ـ قَالَ قُلْتُ فَأَيْنَ قَوْلُ عَمَّارٍ لِعُمَرَ قَالَ إِنِّي لَمْ أَرَ عُمَرَ قَنِعَ بِقَوْلِ عَمَّارٍ‏.‏
Türkçe Çeviri
Ebû Vâil şöyle demiştir: Ebû Mûsâ, Abdullah ibn Mes'ûd'a hitaben: Cünüb kimse su bulamadığı zaman namaz kılmayacak (mı) ? dedi. Abdullah da: Cünüb için teyemmümün cevazında onlara ruhsat verirsem, onların biri suyu soğuk bulunca bunu yapar, yani teyemmüm eder de namaz kılar, dedî. Ebû Mûsâ dedi ki: Ben Ammâr'ın Omer'e söylediği söz nerede kaldı dedim. İbn Mes’ud ben Omer’i Ammar’ın sözüyle kani olmuş görmedim, dedi. Bu son kısımın tercümesinde eksiklik var gibi görünüyor. M.Kaya. Tamamlandı M. Abay
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:İbadetTahâret
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbTeyemmüm · 7. bâb — Cünüb olan kimse nefsi üzerine hastalıktan yahut ölmekten veya susuz kalmaktan korktuğu zaman, teyemmüm eder .
Hadis No345
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile