Ana sayfa/Kitaplar/Buhârî · Vasiyetler · 2773← ÖncekiSonraki →
Buhârî, Vasiyetler 30
Zengin için, fakîr için, zaîf için vakıf yapma (nın cevazı) bâbı
باب الوقف للغني والفقير والضيف
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Vasiyetler (no. 2773)
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، رضى الله عنه وَجَدَ مَالاً بِخَيْبَرَ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ، قَالَ ‏ "‏ إِنْ شِئْتَ تَصَدَّقْتَ بِهَا ‏"‏‏.‏ فَتَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَذِي الْقُرْبَى وَالضَّيْفِ‏.‏
Türkçe Çeviri
Bize Ebû Âsim tahdîs edip şöyle dedi: Bize İbnu Avn, Nâfi'den; o da İbn Omer'den şöyle tahdîs etti: Omer (radıyallahü anh) Hayber'de bir mal buldu. Akabinde Peygamber 'e geldi de o mal ile ilgili kararını ve sözlerini Peygamber 'e haber verdi. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) de " İstersen onun aslını sadaka yap !" buyurdu. Omer de bu arazîyi fakirlere, yoksullara, yakınlığı olan hısımlara ve zaîflere sadaka yaptı.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbVasiyetler · 30. bâb — Zengin için, fakîr için, zaîf için vakıf yapma (nın cevazı) bâbı
Hadis No2773
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile