Buhârî, Husûmetler (Davalar) 1
(Müslümanlar arasındaki hukukî çekişmelerde) Dâvâcının dâvâlıyı hâkim huzuruna getirmesi ve müslüman - Yahudi arasında meydana gelen çekişme hakkında zikrolunan şeyler bâbı
باب ما يذكر في الإشخاص والخصومة بين المسلم واليهود
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Husûmetler (Davalar) (no. 2410)
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَجُلاً، قَرَأَ آيَةً سَمِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم خِلاَفَهَا، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ، فَأَتَيْتُ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " كِلاَكُمَا مُحْسِنٌ ". قَالَ شُعْبَةُ أَظُنُّهُ قَالَ " لاَ تَخْتَلِفُوا فَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا ".
Türkçe Çeviri
Ben Abdullah ibnu Mes'ûd'dan işittim, şöyle diyordu: Ben bir kimsenin bir âyeti, benim Peygamber 'den işittiğim okuyuşun hilâfına okuduğunu işittim. Hemen elinden tuttum ve onu Rasûlüllah 'a getirdim. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) : " Her ikiniz de güzel okudunuz " buyurdu. Şu'be dedi ki: Ben Rasûlüllah 'ın şunu da söylediğini zannediyorum: " (Kur'ân hakkında) sakın ihtilâf etmeyiniz. Çünkü sizden evvelki ümmetler kitaplarında ihtilâf ettiler de bu yüzden helak oldular ".
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbHusûmetler (Davalar) · 1. bâb — (Müslümanlar arasındaki hukukî çekişmelerde) Dâvâcının dâvâlıyı hâkim huzuruna getirmesi ve müslüman - Yahudi arasında meydana gelen çekişme hakkında zikrolunan şeyler bâbı
Hadis No2410
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu
Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.
Araştırma
İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.İsnad Silsilesi
Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.
İsnad zinciri verisi bulunmuyor.
Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler
Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.