Ana sayfa/Kitaplar/Buhârî · Su Taksimi (Müsâkât) · 2382← ÖncekiSonraki →
Buhârî, Su Taksimi (Müsâkât) 18
Birisinin bostanındaki sudan su alma hakkı veyahut hurma ağacından faydalanma hakkı olan kimsenin o bostandan ve hurmalıktan geçme hakkı da olur bâbı .
باب الرجل يكون له ممر أو شرب في حائط أو في نخل
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Su Taksimi (Müsâkât) (no. 2382)
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا مِنَ التَّمْرِ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ، شَكَّ دَاوُدُ فِي ذَلِكَ‏.‏
Türkçe Çeviri
Ebû Hureyre (radıyallahü anh) : Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) kuru hurma tahmîn etmek suretiyle beş veskin aşağısında yahut beş vesk mikdârında ariyye satışı hususunda ruhsat verdi, demiştir. Bu "Beş veskin aşağısında yahut beş veskte" diye şekkli söyleyen, râvî Dâvûd ibn Husayn' dır.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

Bu "Beş veskin aşağısında yahut beş veskte" diye şekkli söyleyen, râvî Dâvûd ibn Husayn' dır.
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbSu Taksimi (Müsâkât) · 18. bâb — Birisinin bostanındaki sudan su alma hakkı veyahut hurma ağacından faydalanma hakkı olan kimsenin o bostandan ve hurmalıktan geçme hakkı da olur bâbı .
Hadis No2382
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile