Ana sayfa/Kitaplar/Buhârî · Su Taksimi (Müsâkât) · 2370← ÖncekiSonraki →
Buhârî, Su Taksimi (Müsâkât) 12
Bâb: Korumak Yalnız Allah'a Ve Rasûlü'ne Hasstır
باب: لا حمى إلا لله ولرسوله صلى الله عليه وسلم
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Su Taksimi (Müsâkât) (no. 2370)
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَمَى النَّقِيعَ، وَأَنَّ عُمَرَ حَمَى السَّرَفَ وَالرَّبَذَةَ‏.‏
Türkçe Çeviri
Sa'b ibnu Cessâme (radıyallahü anh) şöyle demiştir: Rasülullah (sallallahü aleyhi ve sellem) : " Korumak yalnız Allah'a ve Rasûlü'ne mahsûs (bir hakk) tur " buyurdu. Ve Ebû Abdillah el-Buhârî: Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) 'in en-Nakî' mevkiini koru edindiği, Omer ibnu'l-Hattâb'ın da es-Seref ile er-Rebezete mıntıkalarını koru edindiği haberi bize ulaştı, dedi.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

Buhârî: Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) 'in en-Nakî' mevkiini koru edindiği, Omer ibnu'l-Hattâb'ın da es-Seref ile er-Rebezete mıntıkalarını koru edindiği haberi bize ulaştı, dedi.
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbSu Taksimi (Müsâkât) · 12. bâb — Bâb: Korumak Yalnız Allah'a Ve Rasûlü'ne Hasstır
Hadis No2370
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile