Ana sayfa/Kitaplar/Buhârî · Oruç · 1950← ÖncekiSonraki →
Buhârî, Oruç 39
Bâb: Ramazân Orucunun Kazası Ne Zaman Yerine Getirilip Ödenir?
باب: متى يقضى قضاء رمضان
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Oruç (no. 1950)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ تَقُولُ كَانَ يَكُونُ عَلَىَّ الصَّوْمُ مِنْ رَمَضَانَ، فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقْضِيَ إِلاَّ فِي شَعْبَانَ‏.‏ قَالَ يَحْيَى الشُّغْلُ مِنَ النَّبِيِّ أَوْ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏
Türkçe Çeviri
Ebû Seleme ibnu Abdirrahmân şöyle demiştir: Ben Âişe (r.anha) 'den işittim, o şöyle diyordu: Bazen üzerimde ramazân orucundan borç bulunduğu olurdu da ben bu kaza borcumu ödemeye muktedir olamazdım, ancak Şa'bân ayında Öderdim. Râvî Yahya ibn Saîd: Şuğl, yani Âişe'ye mâni' olan iş, Peygamber 'den yahut da Peygamber 'le ilgilenmek, sebebidir, demiştir.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:Oruçİbadet

Mütercim şerhi

Aşağıdaki izah hadisin parçası değildir; mütercimin ve şârihlerin notudur.

Râvî Yahya ibn Saîd: Şuğl, yani Âişe'ye mâni' olan iş, Peygamber 'den yahut da Peygamber 'le ilgilenmek, sebebidir, demiştir.
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbOruç · 39. bâb — Bâb: Ramazân Orucunun Kazası Ne Zaman Yerine Getirilip Ödenir?
Hadis No1950
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile