Ana sayfa/Kitaplar/Buhârî · Cenâzeler · 1321← ÖncekiSonraki →
Buhârî, Cenâzeler 54
Cenazeler üzerinde kılınan namazlarda erkeklerin beraberinde çocukların da saff tutmaları bâbı
باب صفوف الصبيان مع الرجال في الجنائز
Sahîh-i BuhârîSahîh (sağlam)Sahîh-i Buhârî, Cenâzeler (no. 1321)
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِقَبْرٍ قَدْ دُفِنَ لَيْلاً فَقَالَ ‏"‏ مَتَى دُفِنَ هَذَا ‏"‏‏.‏ قَالُوا الْبَارِحَةَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَفَلاَ آذَنْتُمُونِي ‏"‏‏.‏ قَالُوا دَفَنَّاهُ فِي ظُلْمَةِ اللَّيْلِ فَكَرِهْنَا أَنْ نُوقِظَكَ‏.‏ فَقَامَ فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَأَنَا فِيهِمْ فَصَلَّى عَلَيْهِ‏.‏
Türkçe Çeviri
Bize Süleyman eş-Şeybânî, Âmir eş-Şa'bî'den; o da İbn Abbâs 'tan tahdîs etti (o, şöyle demiştir) : Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) geceleyin içine cenaze gömülmüş olan bir kabre uğradı. Orada bulunan cenaze sâhiblerine: — " Bu cenaze ne zaman gömüldü ?" diye sordu. Onlar da: — Geçen gece (yânı dünkü günün gecesinde) , diye cevâb verdiler. ( Peygamber bu ölüyü hastalığı sırasında ziyaret etmiş bulunduğundan) cenaze sâhiblerine: — " Bana niçin haber vermediniz ?" diye serzeniş etti. Onlar: — Biz onu gecenin karanlığında gömdük; sizi o vakitte uyandırmak istemedik, dediler. Bunun üzerine Rasûlüllah namaza dikeldi. Biz de arkasında saff bağladık. İbn Abbâs dedi ki: Ben de bu saffların içinde bulundum. Rasûlüllah bu gömülü olan ölüye namaz kıldı.
Çeviri kaynağı: islamilimleri.com
Etiketler:Cenâzeİbadet
Künye
KaynakSahîh-i Buhârî
Kitap · BâbCenâzeler · 54. bâb — Cenazeler üzerinde kılınan namazlarda erkeklerin beraberinde çocukların da saff tutmaları bâbı
Hadis No1321
Râvi sayısı—
İlk râvi—
Sıhhat Değerlendirmesi
Sahîh (sağlam)Sahîh koleksiyonu

Buhârî'nin Sahîh'inde yer alan, sıhhati üzerinde ittifak edilen bir rivayet.

Araştırma

İsnadın coğrafi yolculuğu, varyant ağacı ve ortak halka bir arada.

İsnad Silsilesi

Rivayetin Peygamber’e ulaşan râvi zinciri.

İsnad zinciri verisi bulunmuyor.

Diğer kaynaklardaki paralel rivayetler

Bu rivayetin veri tabanında eşleşen paraleli bulunmuyor.
AnaAraKitapAğRâviKonuOlayKabile